«آتل» در راه ترکیه/ فیلمی که با هوش مصنوعی ساخته شد

به گزارش خبرگزاری مهر، فیلم کوتاه «فلسطین در چشم‌های من» با عنوان بین‌المللی «Palestine in my eyes» به کارگردانی سروش البخشی‌نائینی و تهیه‌شده در انجمن سینمای جوانان ایران به عنوان نماینده ایران در بخش هوش مصنوعی که در مسابقه بین‌الملل چهل‌ و یکمین جشنواره بین‌المللی فلیم کوتاه تهران قرار دارد، با ۱۰ فیلم کوتاه دیگر از کشورهای ایالات متحده آمریکا، کره جنوبی، چین، ایتالیا، مالزی، یونان و ایران رقابت می‌کند.

فیلم کوتاه «فلسطین در چشم‌های من» به صورت کامل در مرحله تولید در بستر هوش مصنوعی ساخته شده است و در مرحله‌های پیش‌تولید و پس‌تولید فیلم هم از این ظرفیت استفاده کرده است. این فیلم برای تولید عکس از «Midjourney» و «ChatGPT۴»، برای متحرک‌سازی از «Runway AI» و برای صدا و تولید موسیقی نیز از ظرفیت «UDIO» بهره برده که کارایی همگی در بستر هوش مصنوعی است.

در خلاصه داستان این فیلم کوتاه آمده است: «دانشمند فلسطینی فعال در حوزه هوش مصنوعی، حقیقت جنگ را از فرزند نابینای خود با ساخت یک دستگاه واقعیت مجازی پنهان می‌کند.»

فهرست عوامل فیلم کوتاه «فلسطین در چشم‌های من» عبارتند از کارگردان: سروش البخشی‌نائینی، تهیه‌کننده: سروش البخشی‌نائینی و انجمن سینمای جوانان ایران، نویسنده: سروش البخشی‌نائینی و سیاوش البخشی‌نائینی، مشاور فرهنگی فیلمنامه: حانیه قاسمیان، تولید عکس: سیاوش البخشی‌نائینی و فرشاد سالمی کوهستانی، متحرک‌سازی و لیپسینک: سروش البخشی‌نائینی، سیاوش البخشی‌نائینی، شقایق تنگستانی، تدوین: سیاوش کردجان، صداگذار: محدثه تیموری، دستیاران تولید عکس: محمد کفیلی، حدیث شفیعی، فردین زمانی، شایان جعفری و امیرحسین حاج محمدحسنی‌نژاد، دستیاران متحرک سازی و لیپسینک: ودیان زویداوی و مهدی مساعده، دستیار تدوین: شقایق تنگستانی، اصلاح رنگ و نور: سامان مجد وفایی، افتر افکت: حوریه رجایی، دوبله: محمد شعبانی، بازآفرینی صدای شخصیت‌ها: رضا رضایی، طراح کاور موسیقی: سیاوش البخشی‌نائینی، موسیقی استفاده شده در فیلم: فَیروز (خواننده زن لبنانی) از قطعه «زهره المدائن»، شعر و دکلمه: زنده یاد محمود درویش، شعر پایانی: «در رثای ادوارد سعید»، پشتیبان فنی: فاطمه عزیزی و پیام عرب زاده، مترجم عربی و انگلیسی: حانیه قاسمیان و با تشکر از هانیه کمری، طراح پوستر: سیاوش البخشی‌نائینی، طراحی لوگو، تایپوگرافی و تیتراژ: جواد مزلقانی، تیزر: حسین‌رضا بیانوندی و مشاور رسانه‌ای و تبلیغات: محمد کفیلی.

چهل‌ و یکمین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران به دبیری مهدی آذرپندار از ۲۷ مهر تا ۲ آبان ۱۴۰۳ در پردیس سینمایی ملت برگزار می‌شود.

«آتل» به ترکیه می‌رود

همچنین انیمیشن کوتاه «آتل» ساخته مهدی صدیقی تولید مرکز گسترش سینمای مستند، تجربی و پویانمایی به جشنواره فیلم کوتاه اژه آرت در ترکیه راه پیدا کرد.

انیمیشن «آتل» درباره راننده‌ای است که در جاده خاکی به کمک بازوی مکانیکی که روی کامیون قرار دارد، در حال تعویض تیرهای چراغ برق چوبی قدیمی با تیرهای بتنی جدید است. او با پرنده‌ای که روی یکی از تیرهای چوبی لانه دارد، درگیر می‌شود.

یازدهمین جشنواره فیلم کوتاه اژه آرت در ازمیر ترکیه از ۲۴ تا ۲۶ مهر برگزار می‌شود.

عوامل «آتل» عبارتند از نویسنده و تهیه کننده و کارگردان: مهدی صدیقی، مشاور کارگردان: علی فتوحی، طراح کاراکتر و کانسپ، استوری بورد و استوری ریل، مرضیه عرفان‌منش، انیماتورها: سارا حنیف، محمد استادیان، مهدی خلیلی، فرید سپهر، آهنگساز: پیام آزادی، صداگذار: محمد قاسمی، رنگ: فروزان اکبرنیام طراح پوستر: مهدی رمضان‌نژاد، مدیرتولید: حانیه رخشنده، تدوین، کامپوزیت: مهدی صدیقی، تولید مرکز گسترش سینمای مستند، تجربی و پویانمایی.