پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۴ اردیبهشت ۱۳۸۸، ۱۱:۵۵

عرضه قرآنی از قرن ششم هجری‌ در نمایشگاه کتاب

عرضه قرآنی از قرن ششم هجری‌ در نمایشگاه کتاب

قرآنی متعلق به قرن ششم هجری با ترجمه رشیدالدین میبدی در نمایشگاه کتاب تهران عرضه می‌شود.

به گزارش خبرگزاری مهر، این مصحف به قلم "محمدحسین بن علی عسکر ارسنجانی" خوشنویس نامدار ایرانی و به خط نسخ در سال 1300 هجری قمری نگارش یافته و با ترجمه "ابوالفضل رشیدالدین میبدی" (قرن ششم هجری) توسط مرکز پژوهشی میراث مکتوب در نمایشگاه کتاب عرضه خواهد شد.

 مدیر روابط عمومی و امور بین‌الملل این مرکز گفت: ترجمه حاضر اثر گرانسنگ "ابوالفضل رشید الدین میبدی" از شاگردان و مریدان خواجه عبدالله انصاری و از عرفای بنام سده‌های پنجم و ششم هجری است که توسط دکتر مهدی ملک ثابت و دکتر علی رواقی بر اساس معتبرترین نسخ، تصحیح و آماده  شده است.

زینب پیری با اشاره به مراحل تنظیم ترجمه قرآن میبدی گفت: صفحات این قرآن به شکلی تنظیم شده که هر صفحه با شروع یک آیه آغاز و با پایان آیه‌ای دیگر نیز ختم می‌شود. هیچ صفحه‌ای در میان یک آیه پایان نمی‌پذیرد و در این فرایند، برای تبدیل صفحات از 15 سطر به 14 سطر و اتمام آیات در یک صفحه، کوشش‌های فراوانی شده است.

پیری اضافه کرد: افزون بر حفظ زیبایی و رعایت مقررات چاپ و نشر قرآن، به آسان بودن قرائت آیات شریف برای عموم مردم نیز توجه بسیار شده است.

بیست و دومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از 16 تا 26 اردیبهشت ماه در مصلای تهران برگزار می‌شود.

کد خبر 865789

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha