به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «آرمانشهر واقع‌بین‌ها و راه رسیدن به آن» نوشته روتخر برخمان به‌تازگی با ترجمه مزدا موحد توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی‌ای که ترجمه این‌کتاب از روی آن انجام شده، سال ۲۰۱۸ توسط انتشارات بلومزبری در لندن منتشر شده است.
روتخر برخمان نویسنده ۳۴ ساله این‌کتاب، اهل دانمارک است که این‌کتاب را سال ۲۰۱۴ و کتاب دومش را هم سال ۲۰۱۹ نوشته است. او در کتاب «آرمانشهر» با سفری به تاریخ، سعی در ترسیم آینده داشته است. او می‌گوید این‌کار را فارغ از مرزبندی‌های سنتی چپ و راست انجام داده و مدافع عقایدی است که زمانشان فرا رسیده است. این‌نویسنده می‌گوید ما آدم‌های امروز، پس از این‌که روز خود را صرف کارهایی می‌کنیم که خوشایندمان نیستند، چیزهایی می‌خریم که لازمشان نداریم. اما اصلا لازم نیست این‌گونه باشد. چون برخی از آرمانشهرها هستند که امروز هم عملی‌اند.
کتاب پیش‌رو ۱۰ فصل اصلی دارد که عناوین‌شان به‌ترتیب عبارت است از:
بازگشت آرمانشهر، هفته کاری پانزده ساعته، چرا باید به همه پول رایگان بدهیم، رقابت با ماشین، پایان فقر، داستان غریب رئیس‌جمهور نیکسون و لایحه درآمد پایه‌اش، چرا بانکی‌بودن صرف ندارد، ارقامی نو برای دورانی نو، آن‌سوی دروازه‌های دیار فراوانی، ایده‌ها چگونه جهان را تغییر می‌دهند.
در بخشی از این‌کتاب می‌خوانیم:
وقتی شهردار دو روز بعد برای بررسی اوضاع می‌رود، شهر در همین مدت نیز تا زانو در زباله فرو رفته است و هر روز ۱۰۰۰۰ تن دیگر اضافه می‌شود. بویی گند در خیابان‌های شهر می‌پیچد و موش‌ها را می‌توان حتی در اعیانی‌ترین نقاط شهر نیز دید. با گذشت چند روز ناقابل، یکی از شمایل‌گون‌ترین شهرهای جهان شبیه زاغه‌نشین‌ها شده است. و برای نخستین‌بار پس از همه‌گیری فلج اطفال در سال ۱۹۳۱، مقامات شهری اعلام وضعیت اضطراری می‌کنند.
باز هم شهردار حاضر نمی‌شود کوتاه بیاید. رسانه‌های محلی طرف او هستند و اعتصابیون را خودشیفتگانی طعمکار می‌خوانند. یک‌هفته طول می‌کشد تا کم‌کم بفهمند: رفتگران واقعا پیروز خواهند شد. دبیران نیویورک تایمز با ناامیدی می‌نویسند: «نیویورک در برابر آن‌ها ناتوان است. این بزرگ‌ترین شهرها باید یا تسلیم شود یا در کثافت غرق شود.» نُه روز پس از آغاز اعتصاب، وقتی زباله انباشته شده به ۱۰۰۰۰۰ تن رسیده است، رفتگران به هدف خود می‌رسند. مجله تایم بعدها گزارش داد: «نتیجه اخلاقی ماجرا این است که اعتصاب‌کردن به‌صرفه است.»
این‌کتاب با ۲۶۹ صفحه، شمارگان هزار و ۱۰۰ نسخه و قیمت ۱۳۰ هزار تومان منتشر شده است.
نظر شما