به گزارش خبرگزاری مهر، هفتمین نشست از سلسله نشستهای «زبانشناخت» با عنوان «موسیقی صدای زبان» توسط دفتر پاسداشت زبان فارسی حوزه هنری، با سخنرانی نادر مشایخی، آهنگساز و رهبر ارکستر، برگزار میشود.
مشایخی در خصوص آنچه در این نشست مطرح و ارائه میشود گفت: گستردگی ارتباط ابعاد موسیقی و زبان با بررسی زبانهای مختلف آشکار میشود. چرا بارها با ترجمه متن یک اثر موسیقی به بن بست میرسیم؟ چرا برای ساختن یک موسیقی آوازی عمدتاً اول متن یا شعر انتخاب میشود و بعد موسیقیاش ساخته میشود؟ چرا در خیلی از موارد فقط با شنیدن لحن یک گوینده در هنگام ادای جملات درک میکنیم چه میگوید؟ چرا با شنیدن قطعه شعری در یک زبان ناآشنا میتوانیم از آن لذت ببریم؟ چرا این ارتباط در زبان فارسی به وفور یافت میشود؟
این نشست از ساعت ۱۴ تا ۱۶ دوشنبه این هفته (۶ تیرماه)، در سالن طاهره صفارزاده حوزه هنری برگزار میشود همچنین به صورت زنده از صفحه مجازی حوزه هنری پخش شده و علاقه مندان میتوانند در آن حضور پیدا کنند.
نظر شما