تاریخ جهان
-
توسط انتشارات وزن دنیا چاپ شد؛
بررسی مسیر سیاسی دیکتاتور آفریقای مرکزی در یک‌کتاب
کتاب «عصر تاریکی؛ مسیر سیاسی امپراتور بوکاسا دیکتاتور آفریقای مرکزی» نوشته برایان تیتلی با ترجمه حمید هاشمی کهندانی توسط انتشارات وزن دنیا منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر مرکز؛
«تاریخ فشرده هند» چاپ شد
کتاب «تاریخ فشرده هند» نوشته جان زوبْرْژیتسکی با ترجمه حسن افشار توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
ادبیات دیگران؛
معرفی نامزدهای کاندیل برای بهترین کتاب‌های تاریخی ۲۰۲۴
هیات داوران جایزه کاندیل ۲۰۲۴ که به بهترین کتاب‌های تاریخی سال پیش تعلق می‌گیرد، اسامی ۱۳ عنوان منتخب در مرحله نخست خود را با انتشار فهرست اولیه این رقابت اعلام کرد.
-
توسط نشر مرکز انجام شد؛
عرضه تاریخ فشرده چین در کتابفروشی‌ها
کتاب «تاریخ فشرده چین» نوشته لیندا جِیوین با ترجمه روبرت صافاریان توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات ققنوس؛
«تایتانیک» به بازار نشر آمد/وقتی نماد برتری انسان غرق شد!
کتاب «تایتانیک» با ویرایش دانیل گیتون بلترون و ترجمه یاسمین مشرف توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات ققنوس؛
عرضه «ژاپن قدیم» و «اکتشافات قطبی» در بازار نشر
ترجمه دو کتاب «ژاپن قدیم» و «اکتشافات قطبی» توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر مرکز؛
«چنگیزخان» به بازار نشر آمد/خان مغول باعث رنسانس و مدرنیته شد؟
کتاب «چنگیزخان و ساختن دنیای مدرن» نوشته جک وِدفورد با ترجمه سیما سلطانی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات ققنوس؛
«تمدن آزتک» منتشر شد/شهرهایی که اسپانیایی‌ها با خاک یکسان کردند
کتاب «تمدن آزتک» نوشته لوئیس واربرتون با ترجمه سیما مولایی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات ققنوس؛
چشم‌اندازهایی از تاریخ معاصر جهان به رسوایی «واترگیت» رسید
کتاب «واترگیت» ویراسته الکساندر کرودن با ترجمه فاطمه شاداب توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات ققنوس؛
کتاب «پادشاهی بریتانیا؛ از آغاز تا به امروز» چاپ شد
کتاب «پادشاهی بریتانیا؛ از آغاز تا به امروز» نوشته نیکول هورنینگ با ترجمه پریسا صیادی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات ققنوس؛
کتاب «انگلستان عصر الیزابت» به کتابفروشی‌ها آمد
کتاب «انگلستان عصر الیزابت» نوشته ویلیام دبلیو. لیس با ترجمه پریسا صیادی توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات ققنوس؛
ترجمه «انگلستان عصر ویکتوریا» منتشر شد
کتاب «انگلستان عصر ویکتوریا» نوشته جان اف. ووکوویتس با ترجمه فرید جواهرکلام توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نو؛
ترجمه «قسطنطنیه» به کتابفروشی‌ها آمد/ تاریخ شهری که زمان زیادی بزرگ‌ترین شهر سلسله‌ای دنیا بود
کتاب «قسطنطنیه؛ شهر محبوب جهان ۱۹۲۴-۱۴۵۳» نوشته فیلیپ منسل با ترجمه شهلا طهماسبی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نی؛
«سلطنت مشروطه در فرانسه» به کتابفروشی‌های ایران آمد
کتاب «سلطنت مشروطه در فرانسه: ۱۸۱۴-۱۸۴۸» نوشته پملا پیلبیم و ترجمه بابک محقق توسط نشر نی منتشر شد.
-
توسط انتشارات ققنوس چاپ شد؛
«تصفیه‌های گسترده استالینی» در بازار نشر
کتاب «تصفیه‌های گسترده استالینی» با ویرایش نوح برلاتسکی با ترجمه شهربانو صارمی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات ققنوس؛
ترجمه دیگر «راه‌های ابریشم» منتشر شد
کتاب «راه‌های ابریشم؛ نگاهی به تاریخ» نوشته پیتر فرانکوپن با ترجمه سیما مولایی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات ققنوس؛
ترجمه تاریخ جهان بعد از جنگ جهانی دوم منتشر شد
کتاب «تاریخ جهان بعد از جنگ جهانی دوم» نوشته وِین سی.مک ویلیامز و هری پیوتروفسکی با ترجمه فاطمه شاداب توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات ققنوس؛
کتاب «تلویزیون» چاپ شد
کتاب «تلویزیون؛ جعبه کوچکی که دنیا را تغییر داد» نوشته کِیتی کاوا با ترجمه سرور صیادی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
اطلاع‌رسانی رایزنی فرهنگی ایران از اخبار نشر در آلمان؛
ظهور و سقوط جمهوری وایمار در یک کتاب
کتاب «ظهور و سقوط» که پژوهشی است درباره جمهوری وایمار به تازگی در آلمان منتشر شده است.
-
توسط انتشارات ققنوس انجام شد؛
توزیع «مرگ سیاه» در کتابفروشی‌ها/ قصه شیوع طاعون در اروپا
کتاب «مرگ سیاه؛ یورش طاعون خیارکی به اروپا» نوشته امیلی ماهونی با ترجمه پریسا صیادی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.