ترجمه قرآن
-
فردا در فرهنگسرای امید؛
«نقدی بر یک ترجمه ترکی قرآن» رونمایی میشود
کتاب «نقدی بر یک ترجمه ترکی قرآن» فردا پنجشنبه ۱۴ تیر در فرهنگسرای امید رونمایی میشود.
-
در بخش ترجمه سیویکمین نمایشگاه بینالمللی قرآن؛
اولین فاز سامانه جامع ترجمان قرآنالکریم رونمایی شد
گام اول سامانه جامع ترجمان قرآن الکریم، امروز در بخش ترجمه سیویکمین نمایشگاه بینالمللی قرآن کریم رونمایی شد.
-
رئیس انتشارات آی لوگوس اتریش:
کتابReader of the Worldمدخلی برای ترجمه قرآن به زبان آلمانی است
اصفهان-رئیس انتشارات آی لوگوس اتریش گفت: ما شیعیان هنوز ترجمه قرآن به زبان آلمانی نداریم و این کتاب "Reader of the World" مدخلی برای آن است.
-
«الیاس چای» و تلاش بیست ساله برای اولین ترجمه قرآن به زبان چینی
شیخ الیاس چای اولین عالم چینی است که با توجه به نیازی که در جامعه مسلمان این کشور در زمینه معارف اسلامی و قرآنی احساس کرد، کل قرآن را به زبان چینی ترجمه کرد.
-
دوره تربیت مربی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم افغانستان برگزار شد
دوره تربیت مربی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم در مدرسه رسول اعظم (ص) ولایت کابل به مدت ۱۰ روز برگزار شد.
-
مسئول نظارت بر ترجمه معاونت قرآن و عترت در گفتگو با مهر:
۱۱۰ ترجمه فارسی از قرآن تاکنون وجود دارد/ ترجمه الهی قمشه ای همچنان با استقبال بیشتری مواجه است
مسئول نظارت بر ترجمه در معاونت قرآن و عترت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در خصوص ترجمههای موجود فارسی گفت:با توجه به پژوهشی که در این زمینه انجام شده تا کنون بیش از ۱۱۰ ترجمه فارسی وجود دارد.
-
توسط رایزنی فرهنگی ایران در رم؛
ترجمه «قرآن و علوم طبیعی» در ایتالیا چاپ شد
ترجمه کتاب «قرآن و علوم طبیعی» اثر مهدی گلشن توسط رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ایتالیا به چاپ رسید.
-
توسط انتشارات دانشگاه تهران؛
«جستارهایی در آسیب شناسی ترجمه قرآن کریم و متون اسلامی» منتشر شد
کتاب «جستارهایی در آسیب شناسی ترجمه قرآن کریم و متون اسلامی: از حدیث مسائل زبانی» نوشته خلیل پروینی و حسین افسردیر توسط انتشارات دانشگاه تهران منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نی؛
ترجمه حجتالاسلام کوشا از کلامالله مجید منتشر شد
نشر نی ترجمه قرآن حجتالاسلام والمسلمین محمدعلی کوشا را منتشر کرد.
-
همزمان با ایام عید فطر؛
اولین ترجمه قرآن به زبان کودکان در جوار شهدا رونمایی میشود
ترجمه دو سوره از قرآن با زبانی ساده و همهفهم به قلم محسن عباسی ولدی، همزمان با ایام عید سعید فطر در گلزار شهدای اراک رونمایی میشود.
-
فلاح خبر داد؛
کتاب «ساختار سوره های قرآن» به زبان اسپانیایی ترجمه شد
مدیر انتشارات بین المللی فانوس دریایی از ترجمه اسپانیایی زبان کتاب «ساختار سوره های قرآن» نوشته محمد خامه گر توسط این انتشارات خبر داد.
-
برگزاری همایش مترجمی قرآن کریم در کیش
کیش - همایش مترجمی قرآن کریم ویژه قرآن پژوهان با حضور حجت الاسلام سیدعلی حسینی یزدی در کیش برگزار شد.
-
از سوی دانشگاه فرایبورگ ؛
کارگاه بینالمللی ترجمه قرآن در سده بیستم میلادی برگزار می شود
دانشگاه فرایبورگ در ماه مارس سال آینده، میزبان کارگاهی درباره ترجمه قرآن در روزهای ۱۵ و ۱۶ماه مارس سال آینده خواهد بود و علاقمندان تا ۳۰ نوامبر سال جاری، مقالات خود را ارسال کنند.