به گزارش خبرنگار مهر، «اعترافات یک رمان‌نویس جوان» تحشیه‌ای است بر متن رمان‌نویسی اکو. این تحشیه اما در مواردی از خود متن فراتر می‌رود و تصویری همزمان از اکوی رمان‌نویس و نظریه‌پرداز را به ما می‌نمایاند: بنیان‌های فکری، الگوهای نوشتاری و دلبستگی‌های او را در مقابل ما می‌گستراند. او انگار در این کتاب، خودِ نویسنده‌اش را زیر میکروسکوپ خودِ محقق‌اش گذاشته و به بررسی آن پرداخته است هر چند این دو خود را شاید نتوان به سادگی از هم تفکیک کرد.
به هر حال اکو در این کتاب از مولف الگو و مولف تجربی می‌گوید، از شخصیت‌های داستانی از نحوه تاثیرپذیری ما از چنین شخصیت‌هایی از تاویل کنندگان از ساز و کار داستان از پدیده‌ای به نام «فهرست کردن» و از بسیاری موارد دیگر. لابلای گفته‌هایش نیز متوجه رندی‌های خاص او می‌شویم.
در این کتاب ما با متنی سر و کار داریم دستکار آدمی چندوجهی که از دانش نظری گسترده‌ای برخوردار است و به قول معروف، عمری سرش توی متون کلاسیک و مدرن بوده است، اما جای امیدواری هست چون اکو می‌داند مطلبش را چطور بنویسد تا مخاطبش را پس نزند و بی‌شک، این را مدیون همان گرایش ادبی، همان گرایش روایت‌پردازی است. این کتاب در 4 بخش شامل نوشتن از چپ به راست، مولف، متن و تاویل گران، ملاحظاتی چند در باب شخصیت‌های داستانی و فهرست‌های من تدوین شده است.
کتاب 204 صفحه‌ای «اعترافات یک رمان نویس جوان» با ترجمه مجتبی ویسی، در شمارگان 1100 نسخه و با بهای 9500 تومان از سوی انتشارات مروارید منتشر و راهی بازار کتاب شده است.
نظر شما